向“熟悉东京中央区的人”询问,中央区的推荐景点
卡祖萨亚酒店
这家位于日本桥的老牌酒店成立于 1891 年,于 2020 年重新开业,融合了日本传统与现代特色。酒店拥有日式现代风格的大浴场和通过色彩设计唤起江户精髓的客房。
- 主页
- https://www.h-kazusaya.co.jp/
- 地址
- 中央区日本桥本町4-7-15
- 电话号码
- 03-3241-1045
常盘桥公园

我毕业于中央区的常盘小学。学校的名字据说取自常盘桥御门,相传常盘桥御门是连接江户城与江户城下町的桥梁,也是外护城河中唯一残留的城门。据说它的前身是江户时代的寺庙学校,是中央区最古老的学校之一。常盘桥公园是我小学时期的游乐场。我们将这个公园命名为涩泽公园,是因为公园里有一座新版一万日元钞票上的涩泽荣一的铜像。当时,我并不知道涩泽是怎样的一个人,但正因为如此,现在站在这座雕像前,我才能够真切地感受到,这位奠定了日本经济基础、经历了江户时代末期,明治、大正、昭和时代,我想赞美。

建立江户幕府的德川家康设立了金座、银座、千座作为铸造货币的机构。其中,金币铸造厂负责铸造金币、发行货币,其作用相当于今天的中央银行。该金矿公司的所在地,是江户本町一丁目,也就是现在的中央区日本桥本城町。也就是说,现在的日本银行总行是建在江户时代“金座”(金币)的旧址上。涩泽荣一怀着驱逐外国人的愿望来到江户,但最终却服务于后来成为第十五代将军的一桥义喜。明治初期,该公司支持日本金融界的发展,包括管理第一国家银行。也就是说,在守护江户城的常盘桥门和日本银行的附近树立铜像是再合适不过的了。
另外,我在日本桥本町经营的Hotel Kazusaya前面的街道叫做“时之钟街”。这是因为在江户时代,这条街上有一座报时用的“时之钟”。时光之钟现矗立于时之钟街尽头的积子公园。该公园是在小传马町监狱旧址上修建的,也是江户时代末期思想家吉田松阴的长眠之地。同样位于这条街上的还有矢坂亭,它是俳句诗人早野波阵的故居,据说与谢布森年轻时曾在这里生活和学习俳句。此外,获得代替葡萄牙前往日本进行贸易的许可的荷兰,在长崎县平户市设立了荷兰贸易站(后迁至出岛)。荷兰贸易首领定期访问江户时,通常住在这条街上的药品批发商“长崎屋”。据说,在江户时代后期,担任荷兰贸易站医师的西博尔德访问江户时,平贺源内、杉田玄白、青木昆洋等荷兰学者也曾到访长崎屋。


就像刚才提到的常盘桥公园一样,仅仅看着酒店前的时之钟街,就能看到很多江户的历史。作为一家在日本桥经营多年的酒店,我们希望在2020年开业时做些让酒店在日本桥身临其境的事情。大楼二楼的门厅为“时之钟博物馆”,介绍日本桥的历史,客房则以棕白色为主色调,设计灵感来源于日本四十八茶百鼠(四十八种茶、一百只老鼠)据说,这种图案是由江户时代的商人发明的。黑色和灰色的组合营造出一种让人联想到江户时代的色调。
常盘桥公园
- 地址
- 中央区日本桥本石町4-4-3
